Poste de garde des éclaireurs du domaine de Marugame
- Date
Fin du 18e siècle (dernier tiers de l’époque d’Edo)
- Emplacement d’origine
Bourg de Toyohama, ville de Kan’onji, préfecture de Kagawa
- Classification
Bien culturel tangible de la préfecture de Kagawa
Un plan d’étage unique, différent des maisons ordinaires
Au Japon, pendant l’époque d’Edo, des postes de garde étaient placés aux endroits importants du pays pour inspecter et coordonner la circulation des personnes et des marchandises. Ce bâtiment à toit en croupe (*1) a été érigé à Minoura, une ville portuaire à la limite entre les préfectures de Kagawa et Ehime. À l’époque, il y avait un autre poste de garde à Minoura sur le littoral, mais il n’existe plus aujourd’hui. Il est rare de trouver de tels postes de garde encore en état au Japon. Avant d’être déplacé au village, celui-ci était utilisé comme résidence privée.
Armoiries familiales
Les armoiries du clan Kyōgoku, qui étaient les seigneurs féodaux du domaine de Marugame, sont visibles sur les tuiles rondes de l’avant-toit et les tuiles représentant des ogres.
Intérieur
L’intérieur de la maison est divisé en cinq pièces, avec un sol en terre battue à gauche, trois pièces au centre et deux pièces à droite. La pièce centrale est un espace clos entouré de murs, une disposition que l’on ne voit pas dans les maisons ordinaires.
*1 Toit en croupe (yosemune-zukuri) : type de toiture avec des pans de toit inclinés dans quatre directions.