Entrée du Shikoku Mura « Oyane-san »

Date

Achevé en avril 2022 (conception : Yoshiyuki Kawazoe, professeur associé à l’université de Tokyo)

Description

Bâtiment de plain-pied en béton armé (une partie avec étage)
Surface totale au sol d’environ 500 m2

Il s’agit de l’entrée du Shikoku Mura Museum, qui remplit les fonctions suivantes.
Rez-de-chaussée (1F) : billetterie, boutique du musée, toilettes, consignes à bagages, etc.
Premier étage (2F) : espace d’exposition (salle « Épisode »)

Le surnom « Oyane-san », composé du mot japonais pour « toit » (yane) et des préfixe et suffixe honorifiques, a été donné au bâtiment pour les raisons suivantes.

・Le bâtiment possède un toit au design distinctif.
・Le bâtiment est situé au pied du mont Yashima, qui a la forme d’un toit.
・Tatsuo Katō, le fondateur du Shikoku Mura, était fasciné par la beauté des toits de chaume et s’est mis à collectionner et à préserver les maisons traditionnelles.

Le concepteur, Yoshiyuki Kawazoe, décrit le design distinctif du toit comme suit.

« Dans l’espace limité, diverses fonctions telles que des expositions, une boutique et des toilettes sont réunies, avec une partie rez-de-chaussée et une partie étage. La hauteur de chaque espace est déterminée par le pignon, un style architectural qui est courant dans les maisons traditionnelles de type minka, et qui crée naturellement des changements de hauteur. Le résultat est une silhouette organique et distinctive, qui s’exprime dans l’ondulation du toit. J’ai pris une forme architecturale traditionnelle et je l’ai poussée à la limite de ce qui est faisable grâce à la technologie moderne. »

Le « Vitrail de bois » situé sur la face ouest du bâtiment est une installation remarquable qui est la première chose à attirer le regard des visiteurs.
Cette installation a été fabriquée à partir de vieux bois provenant de la résidence de la famille Endō dans le bourg de Minamisanriku, qui a été emportée par le tsunami lors du séisme de la côte Pacifique du Tōhoku en 2011. Les poutres et les colonnes ont été découpées en rondelles et ensuite assemblées. Cependant, la taille, la forme et les anneaux de croissance de chaque rondelle sont si différents les uns des autres que le tout ressemble à un tableau d’art moderne.

L’éclairage composé de deux sphères suspendues au plafond du foyer et le rideau noren surplombant le restaurant Waraya sont également impressionnants. Nous vous recommandons aussi la vue depuis le côté nord du foyer, qui donne sur trois couches superposées : le toit incurvé de l’Oyane-san, le toit de chaume du restaurant Waraya et la crête des monts Sanuki au loin.

La salle « Épisode », au premier étage, est un espace d’exposition où les visiteurs peuvent s’arrêter après avoir exploré le vaste site du Shikoku Mura Museum.
Vous pouvez y voir des photos de la cérémonie d’ouverture en 1976, des messages de personnes ayant participé à la création du village, dont le sculpteur Genichirō Inokuma, des photos de personnes associées au village lors de leur visite, ainsi que des documents liés à la production de sauce soja, dont le « Journal d’un petit garçon » et des « Cartes postales de commande » du début de l’ère Shōwa.
Une vidéo avec l’acteur Jun Kaname visitant le Shikoku Village Museum est également projetée pour que les visiteurs puissent se détendre et apprécier la fin de leur promenade.

La boutique du musée vend des articles originaux du village.
Vous êtes sûr d’y trouver votre bonheur avec un objet affichant un bâtiment ou un objet folklorique qui vous a laissé une impression durable.
Idéal comme souvenir de votre visite au village ou comme cadeau pour un être cher !
(La boutique du musée est accessible même sans l’achat d’un billet d’entrée au Shikoku Mura Museum.)